白宫首席经济学家力挺：美经济衰退可以避免

　　白宫首席经济学家Jared Bernstein日前表示，他对明年美国经济增长仍保持乐观的态度，并对通货膨胀下降的迹象感到鼓舞。

　　“经济衰退并非不可避免，”他说，“我认为，我们有理由乐观地认为，通往稳定过渡的道路是合理和可信的。”

　　Bernstein指出，最近的数据支持了一种可能的路径，即经济转向低于去年水平的增长，但仍是积极的，同时就业增长放缓，部分原因是职位空缺减少，但就业增长仍然强劲。这大致勾勒出了美联储观察人士和华尔街津津乐道并且期盼的“软着陆”情景。

　　Bernstein认为，美联储对经济增长的预测，与他对低于趋势水平的GDP的预测模式是一致的。他指出，经济增长应该会放缓，这有助于缩小劳动力需求和供应之间的差距，有助于减缓名义工资增长，进而导致价格增长放缓。

　　美联储上周表示，在通胀放缓至3.1%之前，预计明年美国GDP增速仅为0.5%。Bernstein说，“关键目标是保持我们迄今取得的进展，特别是在就业市场，同时降低通货膨胀压力。”

　　另一方面，Bernstein还称，他对通胀放缓感到满意，他指出，近几个月来，消费者价格指数（CPI）整体通胀下降了两个百分点，从6月份的9.1%降至11月份的7.1%。

　　“我对断言全球（通胀）已见顶持相当谨慎的态度。我们以前见过假见顶。尽管如此，我们有理由相信，我们已经看到了一些积极的势头。”他补充说。

　　他还称，到明年下半年，租金和房价的下降将开始体现在通胀数据中，有助于对价格上涨施加下行压力。他还预计，就业市场将继续走软，最终将缓解工资压力，降低通胀。